路径 A
只有话题或零散想法
选择一个话题,或写下自己想表达的方向。需要帮助时,按页面中的问题逐步补充内容,AI 会依据已填写的信息整理一份中文稿。
中文梳理是可选步骤;整理结果仍需要你核对原意、立场和表达重点。
从已有内容开始
从话题、零散想法或完整中文稿开始。你只需要完成当前内容需要的步骤,再确认中文、生成英文并进入练习。
路径 A
选择一个话题,或写下自己想表达的方向。需要帮助时,按页面中的问题逐步补充内容,AI 会依据已填写的信息整理一份中文稿。
中文梳理是可选步骤;整理结果仍需要你核对原意、立场和表达重点。
路径 B
直接粘贴或输入已有中文稿,跳过逐步梳理,进入中文确认页面。你可以继续修改,再决定是否生成英文。
已有完整中文稿可以直接进入确认页,无需重复填写引导内容。
操作示例:你想表达“为什么开始规律运动”。
以上示例仅用于说明两种开始路径。你确认中文中的事实、原意、立场和表达重点;英文转换由 PreSay 负责。
无论中文稿来自自己输入还是 AI 梳理,都可以在确认页面继续编辑。确认原意、立场和表达重点后再继续。
PreSay 按语义忠实、自然度、可说性和连贯性标准,把已确认的中文转换为英文;专业英语审校不是使用门槛。
在作品页通过双语对照、逐句英文表达解析和原音示范理解这份表达,再决定何时开始录音。
英文作品会拆分为自然练习子段。你可以直接录制,也可以先听本段示范;保存全部分段录音后,再提交整篇表现评估。
了解分段录音、整篇评估与复练流程不需要为了使用 PreSay 重新准备一套材料:有话题、零散想法或完整中文稿都可以开始。